バルセロナで見た挨拶習慣1

バルセロナで暮らして好きだったことは

ありとあらゆる場面で、親しい親しくないに関わらず、

必ず声に出して挨拶をするということだ。

それもどんな時間帯、どんな相手でも

オラ！（Hola！）と声をかければよいのである。

スペイン語を習いに行って、

こんにちは（ブエノスディアス）を習ったが、日常で使うことがない。

飛行機に乗ったときに、乗務員から言われたくらいだろうか。

つまりちょっと硬いサービスの場面以外はHola！でいいのだ。

朝、マンションの住人にエレベーターで会ってHola!

公共バスの運転手さんにHola!

学校の用務員さんにHola!

入ったお店の店員さんにHola!

スーパーの会計時に店員さんにHola!

大丈夫。必ず返事をしてくれます。 

朝か昼か夕方かなど気にしなくていい。

なんと便利な言葉！

目と目を合わせて、にこっとHola!

それだけのことでとっても気分がいい。

日本語にHolaにあたる言葉はあるのかしら。

「こんにちは」「こんばんは」だとちょっと硬いなという場合、

どういえば良いのだろう。

「やあ！」ってねえ、、

「まいど～」いやいや、、

「どうも、、」あたりだろうか。